If I held in my hand,
اگر من در دستم
Every grain of sand
هر دانه ای از شن را نگه دارم
Since time first began to be
از اولین زمانی که شروع شد
Still I could never count,
هنوز نمی توانم حساب کنم
Measure the amount;
مقدار اندازه ی
Of all the things you are to me
همه چیزهایی از تو که به من تعلق دارد
If I could paint the sky,
اگر می توانستم آسمان را رنگی کنم
Hang it up to dry
آویزان کنم که خشک بشه
I would want the sky to be
می خواهم که آسمان باشم
Oh, such a grand design
مثله یه طرح بزرگ
An everlasting sign
یک نشانه ازلی
Of all the things you are to me
همه چیزهای تو که به من تعلق دارد
You are the song that comes on summer winds
تو آهنگ نسیمی هستی که در تابستان می وزد
You are the falling year that autumn brings
تو سال سقوطی هستی که پاییز به ارمغان می آورد
You are the wonder and the mystery
تو عجیب و شگفت انگیزی
In everything I see... the things you are to me
در تمام چیزهایی که می بینم ... تمام چیزهایی که به من متعلق هست
Sometimes I wake at night
گاهی شب بیدار می شوم
And suddenly takes fright
و ناگهان دچار وحشت می شوم
You might be just fantasy
تو ممکنه فقط خیالی باشی
But then you reach for me
اما پس تو به من می رسی
And once again I see
و یکبار دیگر می بینم
All the things you are to me
همه چیزهای تو که به من تعلق دارد
You are the song that comes on summer winds
تو همان نسیمی هستی که در تابستان می وزد
You are the falling year that autumn brings
تو سال سقوطی هستی که پاییز به ارمغان می آورد
You are the wonder and the mystery
تو عجیب و شگفت انگیزی
In everything I see... the things you are to me
در همه چیزهایی که می بینم .... تمام چیزهای تو که به من تعلق دارد
You are the song that comes on summer winds
تو همان نسیمی هستی که در تابستان می وزد
You are the falling year that autumn brings
تو سالی هستی که پاییز به ارمغان می آورد
You are the wonder and the mystery
تو عجیب و شگفت انگیزی
In everything I see... the things you are to me
در تمام چیزهایی که می بینم ... تمام چیزهایی که به من متعلق هست
All the things you are... to me
همه چیزهای تو متعلق به من هست
تاریخ انتشار: 1398/04/12
