دوره انگلیسی تخصصی پزشکی Medicine ESP دورهای شامل بر جدیدترین منابع
مربوط به انگلیسی تخصصی مورد استفاده در محیطهای پزشکی نظیر مراکز علوم
پزشکی، بیمارستانها، سمینارهای پزشکی و پژوهشکدههای علوم پزشکی است.
منابع این دوره، دو کتابهای آموزش انگلیسی تخصصی به نام های Medicine 1 و
Medicine 2می شود . این دوره که نتیجه سالها پژوهش بخش زبان انگلیسی
دانشگاه آکسفورد است، محصول سالهای ۲۰۰۹ و ۲۰۱۰ است.
بر طبق استاندارد CEFR، این دوره از سال ۲۰۰۹ برای دانشجویان پزشکی
کشورهای عضو اتحادیه اروپا اجرا میشود تا نسل جوان پزشکان، در بدو ورود به
دنیای حرفهای بتوانند با تسلط به ادبیات تخصصی پزشکی، از موانع زبانی
گذشته و بتوانند به راحتی با همکاران خود از کشورهای دیگر ارتباط داشته
باشند.
این دوره آموزشی شامل هر چهار سطح کتب اینترچنج، سه سطح در پزشکی و دو سطح در پرستاری می باشد و دارای امکانات زیر است:
- امکان برگزاری کلاس کاملا هوشمند
- طبقه بندی موضوعی درس ها
- محیطی کاملا چند رسانه ای و با کاربری آسان
- امکان برگزاری آزمون بعد از پایان هر درس
- نمایش گزارش و نحوه پیشرفت زبان آموز
- دسترسی سریع به کلیه تمرینات، فیلم ها و صداها
- نمایش متن قسمت های شنیداری(Audio Scripts)
- امکان مشاهده فیلم های آموزشی مرتبط با موضوع گرامری درس و در بعضی مواقع موضوع تخصصی درس
- برگزاری کلاس های رفع اشکال بصورت یک جلسه در هفته
- امکان شبیه سازی مکالمه های هر درس (در این محیط آموزشی از ابزاری استفاده شده که مکالمه ها را شبیه سازی می کند)
اهداف دوره Medicine ESP
این دوره که مبتنی بر بهروزترین منابع انگلیسی پزشکی است، زبان تخصصی
مورد استفاده در بیمارستانها و مراکز تخصصی درمانی را هدف قرار میدهد.
این دوره که برای پزشکان، پرستاران حرفه ای و دانشجویان پزشکی طراحی شده
است، ادبیات مورد استفاده در محیطها پزشکی کشورهای انگلیسی زبان و مراکز
پزشکی و پژوهشی بین لمللی را به طرز موثری به شرکت کنندگان می آموزد.
این دوره شرکت کنندگان را قادر می سازد تا در مراکز پزشکی کشورهای دیگر،
به راحتی از انگلیسی تخصصی رشتههای پزشکی استفاده کنند. به علاوه، ادبیات
تخصصی سمینارهای پزشکی – اعم از ادبیات گفتاری و نوشتاری –در این دوره
معرفی و در محیط شبیه سازی شده تمرین میشود.
امتیازات دوره Medicine ESP
معرفی لغات و اصطلاحات تخصصی انگلیسی پزشکی در طی این دوره، به
شرکت کنندگان این امکان را میدهد که با سهولت و به طور موثری با همکاران و
طرفهای خارجی خود ارتباط برقرار کنند.
در این دوره، علاوه بر انگلیسی تخصصی مورد استفاده پزشکان در تعامل با
یکدیگر، تاکید موثری نیز بر ادبیات مورد استفاده بین پزشک و بیمار نهاده
شده است تا پزشکانی که به طور دائم یا موقت در مراکز درمانی کشورهای دیگر
به سر میبرند، بتوانند به راحتی به درمان بیماران بپردازند.
این دوره و نحوه تدریس آن به گونهای طراحی شده که شرکت کنندگان، بدون
در نظر گرفتن اینکه قبلا انگلیسی مطالعه کرده باشند یا خیر، میتوانند در
آن شرکت کنند.
این دوره شامل ۲ کتاب است، که هر کتاب شامل ۱۵ درس می شود. علاوه بر کار
بر روی گرامر و قدرت شنیداری زبان آموز، به صورت تخصصی در زمینه پزشکی نیز
بر روی لغات و موضوعات نیز کار می کند. دروس این دوره شامل موارد زیر می
شوند:
کار به عنوان پزشک عمومی، طرز برخوردار با شکایات، دستورالعمل ها و
برخوردها، شیوه زندگی، روانپزشکی، بیماریها، کار تیمی، تنوع شغلی، تصادفات
ورزشی، جراحی، قلب، بیماریهای استوایی، درماتولوژی، پزشکی اورژانس و ….
این دوره نیز همانند دوره انگلیسی تخصصی پزشکی، با هدف رفع نیازهای
ارتباطی زبان انگلیسی پرستاران طراحی شده است و منابع این دوره شامل دو
کتاب Nursing 1 و Nursing 2 می شود.
اهداف دوره Nursing ESP
همانند دوره انگلیسی تخصصی پزشکی، هدف اصلی Nursing ESP تسلط
شرکتکنندگان به ادبیات مربوط به رشته پرستاری است. اهداف کلی این دوره به
طور خلاصه به شرح زیر است:
تسلط شرکت کنندگان به ادبیات مورد استفاده در محیطهای پزشکی بینالمللی
ایجاد امکان تعامل با پزشکان و دست اندرکاران علم پزشکی از کشورهای خارجی
تسلط به انگلیسی مورد استفاده در محیطهای کار پزشکی در کشورهای دیگر
(برای مثال، ادبیات مورد استفاده در بخشهای اورژانس،توانبخشی، CCU و سایر
قسمتهای بیمارستانهای کشورهای انگلیسی زبان و یا کانونهای پزشکی
بین المللی)
ایجاد امکان مطالعه و استفاده از منابع علمی مربوط به پرستاری که به زبان انگلیسی نوشته میشوند (مقالات، ژورنال ها و غیره)
امتیازات دوره Nursing ESP
استفاده از دستور زبان، واژگان و مهارتهای زبانی مورد استفاده در محیط
کار حرفهای پرستاران – که با نظر پرستاران باسابقه انتخاب و تدوین
شده اند – از نقاط قوت مهم این دوره است. به علاوه، شبیه سازی بسیاری از
شرایط واقعی حرفهای که در کارگروههای دوره انجام میگیرد، امکان تمرین
زبان انگلیسی آموخته شده در محیطی بسیار شبیه محیط کار را فراهم میکند.
امتیاز دیگر این دوره، بهره گیری از نظرات پرستاران واقعی در بخشهای
مختلف منابع دوره است. این بخشها که به “It’s my job” موسوم هستند،
تجربیات پرستاران دیگر کشورها در استفاده از زبان انگلیسی تخصصی رشته
پرستاری را برای شرکتکنندگان شرح داده و به این ترتیب، تصویر زندهای از
نحوه استفاده از این ادبیات خاص را به دست میدهد.
این دوره شامل ۲ کتاب است، که هر کتاب شامل ۱۵ درس می شود. که علاوه بر
کار بر روی گرامر و قدرت شنیداری زبان آموز، به صورت تخصصی در زمینه
پرستاری نیز بر روی لغات و موضوعات نیز کار می کند. در دوره تخصصی پرستاری،
دروس زیر تدریس می شوند:
تیم بیمارستانی، مسایل و مشکلات مربوط به بیمارستان، پذیرش بیمار،
تصادفات و اورژانس، درد، نشانه ها، مراقبت از بزرگسالان، تغذیه، خون، مرگ و
احتضار، بهداشت، پرستاری از افراد با مشکلات ذهنی، کنترل و نگهداری از
بیماران، درمان، مراقبت های جایگزین، دارو درمانی، درمانهای پوستی، جراحی
ها، روانپزشکی، بیماریهای واگیردار و ترخیص و …
