تقدیم به عاشقان پیکی بلایندرز
Dedicated to Peaky Blinders and Cillian Murphy lovers
Sun is shining brighter
خورشید درخشان تر می درخشد
Walking like survivor
مثل یک باز مانده قدم میزنه (جوری قدم میزنه انگار تنها بازماندست)
I am not outsider
غریبه نیستم
I'm a Peaky Blinder
من پیکی بلایندر هستم (من جزء نقابداران هستم)
You are my reminder
تو یادگار منی (کسی هستی که باعث میشی من همه چیز رو به یاد بیارم)
Play it like a fighter
مثل یک جنگجو باش
I am not outsider
غریبه نیستم
I'm a Peaky Blinder
من پیکی بلایندر هستم (من جزء نقابداران هستم)
Sun is shining brighter
خورشید درخشان تر می درخشد
Walking like survivor
مثل یک باز مانده قدم میزنه (جوری قدم میزنه انگار تنها بازماندست)
I am not outsider
غریبه نیستم
I'm a Peaky Blinder
من پیکی بلایندر هستم (من جزء نقابداران هستم)
I'm a Peaky Blinder
I'm a Peaky Blinder
I'm a Peaky Blinder
I'm a Peaky Blinder
Oh where are you
اوه کجایی
Oh where did you go
اوه کجا رفتی
If I knew oh I would find you
آخ که اگر میدونستم پیدات می کردم
Feel the light
نور را احساس کن
It is shinning bright
زیبا می درخشد
Walk at white night my friend
در شب سفید راه برو دوست من
About White night: a summer night in high latitudes when it is not fully dark.
شب سفید به معنای "یک شب تابستانی در عرض های جغرافیایی بالا که هوا کاملاً تاریک نیست" می باشد.
نکته: درفرهنگ اصطلاحات انگلیسی به "a sleepless night" به معنای "یه شب بی خواب" نیز ترجمه یا به عبارتی تعبیر شده است.
You are my reminder
تو یادگار منی (کسی هستی که باعث میشی من همه چیز رو به یاد بیارم)
Play it like a fighter
مثل یک جنگجو باش
I am not outsider
غریبه نیستم
I'm a Peaky Blinder
من پیکی بلایندر هستم (من جزء نقابداران هستم)
Sun is shining brighter
خورشید درخشان تر می درخشد
Walking like survivor
مثل یک باز مانده قدم میزنه (جوری قدم میزنه انگار تنها بازماندست)
I am not outsider
غریبه نیستم
I'm a Peaky Blinder
You are my reminder
تو یادگار منی (کسی هستی که باعث میشی من همه چیز رو به یاد بیارم)
Play it like a fighter
مثل یک جنگجو باش
I am not outsider
غریبه نیستم
I'm a Peaky Blinder
من پیکی بلایندر هستم (من جزء نقابداران هستم)
Sun is shining brighter
خورشید درخشان تر می درخشد
Walking like survivor
مثل یک باز مانده قدم میزنه (جوری قدم میزنه انگار تنها بازماندست)
I am not outsider
غریبه نیستم
I'm a Peaky Blinder
I'm a Peaky Blinder
I'm a Peaky Blinder
I'm a Peaky Blinder
I'm a Peaky Blinder
تاریخ انتشار: 1401/11/04
