اجتناب از تکرار جملات در انگلیسی

اجتناب از تکرار جملات

Shortened and Compound Sentences

هر گاه عملی به وسیله یک فاعل در جمله ای انجام بشود و بخواهیم همان عمل را به فرد دیگری نیز نسبت دهیم برای جلوگیری از تکرار یک جمله به شکل کامل،از فعل کمکی زمان جمله با کلمات (too-so) در جملات مثبت،و از کلمات ( neither-either)در جملات منفی استفاده می کنیم.

1)اگر جمله ذکر شده مثبت باشد،برای جلوگیری از تکرار و همچنین برای تایید نظر گوینده از  So و یا too به صورت زیر استفاده می شود:

Ali can swim. I can swim.

علی میتواند شنا کند،منم همینطور.

تذکر: توجه دارید که اگر از So  استفاده کنید فعل کمکی قبل از فاعل قرار می گیرد.

2)اگر جمله ذکر شده منفی باشد برای اجتناب از تکرار تمام جمله از either  و یا neither  و یا nor  به صورت های زیر استفاده میکنیم.

I won't go to the cinema tonight. She won't go to the cinema tonight.

من امشب به سینما نخواهم رفت. او امشب به سینما نخواهد رفت.

من امشب به سینما نخواهم رفت، او هم همینطور.

 نکته 1: اگر فعل had-has- have  تنها فعل جمله و فعل اصلی باشند برای اجتناب از تکرار آن جمله خبری از افعال کمکی زمان ها (do-does-did) استفاده می شود.   

نکته 2)اگر جمله دارای کلمات no-never  باشد چون خودشان جمله را منفی می کنند،بنابراین شکل اجتناب از تکرار در آن جمله منفی خواهد بود.

He has never been too England and neither have I.

He has never been to England and I haven't either.

او هرگز در انگلستان نبوده و من هم همینطور.

نکته 3: کلمات nor، neither  از نظر معنی یکسان هستند، با این تفاوت که با  nor کلمه and  به کار نمی رود.

 

 به صورت زیر استفاده می شود:’but’

فعل کمکی منفی کوتاه شده +فاعل+but،جمله اول مثبت

فعل کمکی مثبت + فاعل + but ، جمله اول منفی

I didn’t go to school , He went to school.  

I didn’t go to school, but he did

من به موسسه نرفتم، اما او رفت.

 

I went to school. He didn’t go to school.

I went to school , but he didn’t.

من به موسسه رفتم، ولی او نرفت.

 

 

حروف ربط بهم پیوسته Correlatives

حروف ربط بهم پیوسته عبارتند از :

 

نه......نه

Neither ……. nor

یا ......یا

Either ……. or

نه فقط ......بلکه همچنین

Not only …....but also

هم ...... و

Both ……. and

 

 

ترکیب جمله با حروف ربط به هم پیوسته:

1)اگر فاعل دو جمله یکی نباشد، این حروف ربط قبل از فاعل ها نوشته می شوند.به این ساختار گرامری توجه کنید.

جمله دوم + حرف ربط دوم + فاعل اول + حرف ربط اول

 

Ali is a writer. Hamid is a writer .

علی یک نویسنده است.حمید یک نویسنده است.

Not only Ali, but also Hamid is a  writer .

نه تنها علی ، حمید هم نویسنده است.

      

2)اگر فاعل دو جمله یکی باشد این حروف ربط  بعد از قسمت های مشترک و قبل از قسمت های غیر مشترک دو جمله نوشته می شوند.به مثال های زیر توجه کنید.

قسمت غیر مشترک (جمله دوم) + حرف ربط ( دوم) + قسمت غیر مشترک ( جمله اول) + حرف ربط ( اول) + قسمت مشترک دو جمله 

Ali is a writer. Ali is an actor.

.علی یک نویسنده است.علی یک هنرپیشه است

Ali is not only a writer but also an actor.

علی نه فقط یک نویسنده بلکه یک هنرپیشه هم هست.

Ali is both a writer and an actor.      

علی هم یک نویسنده و هم یک هنرپیشه است.

   

   نکات مهم:

1)با neither ………nor همیشه فعل مثبت به کار می رود اما مفهوم جمله منفی است. 

2) با not only…….but also-/ neither ……. nor- either ……or  فعل با نزدیک ترین فاعل مطابقت می کند.

   Neither the principal nor the teacher knows you.

فاعل اول:  the principal

فاعل دوم : teacher

نه مدیر شما را می شناسد و نه معلم .                                

  چون کلمه teacher  مفرد است و زمان جمله هم حال ساده می باشد به فعل در سوم شخص  s اضافه شده است.

3) با  both ……. and همیشه فعل جمع به کار می رود.

Both the principal and the teacher know you.

معلم و مدیر هر دو شما را می شناسند.

4)ممکن است nor چند بار در جمله تکرار شود.

I have neither a book nor a pen nor a ruler.

من نه کتاب دارم نه قلم نه خط کش.

5)اگر برای تاکید not only  را به  اول جمله آورده و جمله را به صورت سوالی بنویسید یعنی جابجایی فاعل و فعل انجام بگیرد وجود فاعل بین  but و also  ضروری است. این دو جمله را مقایسه کنید.

Ali spoke not only English but also German.

Not only did Ali speak English, but he also spoke German.

 

---------------------------------------

 


تاریخ انتشار: 1402/02/13


شکیبا باشید...