Lesson Thirty Nine
( درس سی و نه )
I'm having a hard time + (verb-ing)
----------------------------------------
By stating you are having a hard time you are letting someone know you are having difficulty with something. This could be something physical or mental and something that
could be overcome with effort.
Here are some examples:
با بیان اینکه شما زمان سختی را گذرانیده اید اجازه می دهید که دیگران بدانند با مشکلی مواجه هستید . اون مشکل می تواند فیزیکی یا ذهنی یا چیز دیگری که با تلاش بر آن غلبه کرده اید باشد .
در اینجا چند نمونه هست :
-----------------------------------------------
I'm having a hard time writing = زمان سختی برای نوشتن دارم
---------------------------------------------
I'm having a hard time understanding you = من به سختی شما را درک می کنم
--------------------------------------------
I'm having a hard time answering your question = به سختی به سئوالات شما پاسخ می دهم
---------------------------------------------
I'm having a hard time downloading songs to my iPod = سخت در حال دانلود آهنگها در آی پادم هستم
----------------------------------------------
I'm having a hard time agreeing to the terms = به سختی با این شرایط موافقت می کنم
------------------------------------------
With the addition of an adverb you can express in more detail just how difficult something is for you.
Here are some examples:
"با اضافه کردن یک قید می توانید جزئیات بیشتری را بیان کنید که چقدر دشوار است برای شما.
در اینجا چند نمونه است:
------------------------------------------------
I'm having an extremely hard time trusting you = به سختی به شما اعتماد دارم
---------------------------------------------
I'm having an extremely hard time with my wife = دوران خیلی سختی با همسرم دارم
-----------------------------------------------
I'm having a very hard time finding a job = به سختی می تونم کار پیدا کنم
-----------------------------------------------
I'm having a very hard time finding parts for my car = زمان بسیار سختی برای پیدا کردن قطعات برای ماشینم دارم
------------------------------------------------
Listen to the Entire Section = به تمامی قسمتها گوش دهید
-----------------------------------------------
