مراحل تمرین لیسنینگ

 

لیسنینگ یکی از 4 مهارت اصلی آموزش زبان است که زبان آموزان بیشتر با تکیه به روش های همیشگی سعی در تقویت آن را دارند. در این میان عده کمی موفق به درک 100 درصدی ترک های صوتی یا کلیپ های آموزشی می شوند. اجرای درست و دقیق مراحل زیر با حوصله و صرف زمان مناسب قطعا روی مهارت اسپیکینگ و در نهایت رایتینگ شما نیز تاثیر بسزایی خواهد  داشت.

 

مراحل تمرین لیسنینگ
 
مرحله 1: ابتدا ترک را پلی کنید و هر آنچه می شنوید را در یک برگه بنویسید.

نکته 1 : با تعداد کلمات پایین استاپ کنید و بعد بنویسید تا مجبور به پلی کردن مجدد همان جملات نباشید. (در واقع نباید همان قسمت را در آن لحظه دوباره پلی کنید)

نکته 2: کلماتی که نمی دانید را با جای خالی نشان دهید تا در مراحل بعد بتوانید به آنها رسیدگی کنید.

نکته 3 : گاهی حتی کلمه ای که شنیده اید ممکن است نادرست باشد یا به آن شک داشته باشید (موضوع املایی نیست) زیر آن کلمات نیز در حین نوشتن خط بکشید.

 

مرحله 2: برگه ای را که نوشته اید کنار بگذارید و در طول این مرحله به هیچ وجه سراغ آن نروید و فقط Audio Script  یا همان متن ترک را مطالعه کنید.

نکته1: در طول این مطالعه به تلفظ کلماتی که نمی دانید بپردازید. لغات جدید یا اصطلاحات را پیدا کنید و آنها را بخوانید و درک کنید تا متن ترک کاملا برای شما از نظر معنایی ملموس شود.

نکته 2: در حین این مطالعه برای اینکه بتوانید وارد مرحله بعد شوید هیچ یک از جملات یا عبارات را حفظ نکنید. تنها آنها را بفهمید و تمرین املایی داشته باشید.

 

مرحله 3: دراین مرحله سعی کنید با همان تعداد کلمات ترک را پلی کنید (همان تعداد کلماتی که در مرحله یک استاپ می کردید) و جاهای خالی را پر کنید.

نکته 1 : ممکن است همچان با وجود گذراندن مرحله 2 برخی کلمات را نتوانید تشخیص دهید. باز هم تاکید می کنیم که به هیچ وجه در این حالت دوبار پلی نکنید. به عبارتی شما باید در همان اولین پلی در هر مرحله کاملا کلمات و عبارات بشنوید.

نکته 2 : در صورتیکه همچنان حتی به کلمات دوباره نویسی شده شک دارید لطفا تمام آن کلمات، عبارات یا جملات را با رنگ دیگری مانند قرمز بنویسید. تا در هر مرحله به پیشرفت خود پی ببرید.

نکته 3: در صورتیکه همچنان به برخی کلمات، عبارات یا حروف اضافه و... پی نبرده باشید، باید مجدد مرحله 2 را تکرار سپس وارد مرحله 3 شوید. این چرخه را تا زمانی که کلیه ی جاه های خای پر شوند ادامه دهید. و پس از حصول اطمینان از اجرای نکته 3 وارد مرحله 4 شوید.

مرحله 4: در این مرحله فرض بر این می شود که شما هیچ تمرینی پیش از شنیدن همان ترک نداشتید. یعنی یک برگه سفید جدید آماده می کنید، با همان تعداد کلمات پلی می کنید و متن ترک را کاملا بنویسید. در این لحظه به دلیل اینکه چشم شما هیچ یک از مراحل قبلی و رنگ های خطا را در متن نمی بینید، پیغام مثبتی به ذهن داده می شود که شما به تسلط کامل از ترکی که هیچ وقت قبلا نشنیده بودید رسیدید.

نکته : در نظر داشته باشید در این مرحله به دلیل تاکید بر تکرار مراحل 2 و 3 نباید حتی یک خطا داشته باشید. وجود خطا یعنی اشتباه در انجام مراحل 1 تا 3 .

 


 

مرحله شفاهی یا 5 و 6:

مرحله 5: همان ترک را پلی کنید و بدون توجه به متنی که نوشتید کلمات و عبارت را با تلفظ درست بازگو کنید.

نکته : تا جایی که می توانید گوینده را کپی کنید. چه از نظر تلفظ کلمات و چه آوای جملات که یا rising یا falling (خیزان یا رو به بالا افتان یا رو به پایین) هستند.

 

مرحله 6: جملات را تا کامل شدن (یعنی رسیدن به نقطه پایانی جمله)پلی کنید و در صورتی که آن را کاربردی دیدید در یک دفتر به عنوان جملات کاربردی بنویسید و روزانه از آن برای صحبت یا پرسش از افراد یا زمانی که تنها هستید برای تمرین اسپیکینگ استفاده کنید.

نکته: در این مرحله سعی کنید به جمله یا آن عبارت حس دهید چون شما در این مرحله کاملا با تلفظ و معنای آنچه میگویید آشنایید. تسلط به شما این امکان را می دهد که با تصور معنا و درک جمله حس آن را منتقل کنید. 

مثلا وقتی بخواهید بگویید I'm good باید با لبخند و اثبات اینکه واقعا خوب هستید آن را بیان کنید. این کار باعث می شود این جمله در کنار همین حس در زبان مادری شما قرار بگیرید و در شرایط مشابه حتی در حال صحبت فارسی نا خودآگاه بدون اینکه به آن فکر کنید آماده بیان باشد. چه بسا که در برخی موارد اشتباهاً آن کلمه یا عبارت انگلیسی را به جای فارسی بیان کنید. این همان مرحله است که افراد پس از سال ها زندگی در کشوری که به زبانی غیر از زبان مادریشان صحبت می کنند، با آن رو به رو می شوند

 


 

جهت تمرین قوانین تقویت مهارت شنیداری با اخبار به همراه متن می توانید اینجا کلیک کنید (Part 1)

جهت تمرین قوانین تقویت مهارت شنیداری با اخبار به همراه متن می توانید اینجا کلیک کنید (Part 2)

 

در ادامه لینک فایل صوتی و متن کتاب های Tactics for Listening که در 3 سطح می باشند، آمده است:

برای دانلود متن لیسنینگ (Audio Script) کتاب Tactics for Listening (Basic) اینجا کلیک کنید.

برای دانلود فایل صوتی کتاب  Tactics for Listening (Basic) اینجا کلیک کنید.

 

برای دانلود متن لیسنینگ (Audio Script) کتاب Tactics for Listening (Developing) اینجا کلیک کنید.

برای دانلود فایل صوتی کتاب  Tactics for Listening (Developing) اینجا کلیک کنید.

 

برای دانلود متن لیسنینگ (Audio Script) کتاب Tactics for Listening (Expanding) اینجا کلیک کنید.

برای دانلود فایل صوتی کتاب  Tactics for Listening (Expanding) اینجا کلیک کنید.

 

BEST WISHES


تاریخ انتشار: 1402/06/09


شکیبا باشید...